{"id":1989,"date":"2024-06-19T14:44:40","date_gmt":"2024-06-19T12:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/aupancoged.org\/?page_id=1989"},"modified":"2026-05-11T19:38:25","modified_gmt":"2026-05-11T17:38:25","slug":"visa-process-and-travel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/visa-process-and-travel\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure de visa et voyage"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1989\" class=\"elementor elementor-1989\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e061fc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e061fc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-acbdded\" data-id=\"acbdded\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f00e189\" data-id=\"f00e189\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7b18ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f7b18ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Proc\u00e9dure d'obtentiondu visa <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50d265f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50d265f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les participants ont deux options pour obtenir un visa. Nous recommandons de faire une demande de visa \u00e9lectronique touristique via le lien suivant\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.mae.gov.bi\/formulaires-demande-de-visa\/\">https:\/\/www.evisa.gov.et\/<\/a>.<\/p><p>L&#039;Union africaine n\u00e9gocie actuellement avec le pays afin de faciliter l&#039;obtention de visas pour les participants. Pr\u00e9voyez toutefois 125 euros pour le visa \u00e9lectronique, g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9livr\u00e9 sous 5 jours ouvrables. Les participants inscrits pourraient b\u00e9n\u00e9ficier d&#039;une exon\u00e9ration des frais de visa. Cette information sera confirm\u00e9e ult\u00e9rieurement.<\/p><p>Avant le voyage, les participants doivent satisfaire \u00e0 certaines exigences\u00a0:<\/p><p><strong>Validit\u00e9 du passeport<\/strong>Assurez-vous que votre passeport soit valide au moins six mois apr\u00e8s la date de retour de votre voyage. Il est essentiel de respecter cette condition afin d&#039;\u00e9viter tout probl\u00e8me lors du passage \u00e0 l&#039;immigration.<\/p><p><strong>Certificat de vaccination contre la fi\u00e8vre jaune<\/strong>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, tous les participants doivent \u00eatre munis d&#039;un certificat international de vaccination contre la fi\u00e8vre jaune. Ce certificat atteste de la vaccination et est indispensable pour entrer dans le pays h\u00f4te. Veuillez vous assurer de l&#039;avoir avec vous lors de votre voyage.<\/p><p>Veuillez respecter ces consignes pour un voyage sans encombre.<\/p><p>Pour entrer au Burundi, vous devez pr\u00e9senter un certificat international de vaccination contre la fi\u00e8vre jaune \u00e0 votre arriv\u00e9e \u00e0 l&#039;a\u00e9roport.<\/p><p>Ceci est requis conform\u00e9ment aux r\u00e8gles officielles de voyage (site web officiel\u00a0:\u00a0 <a href=\"https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel\/yellowbook\/2024\/preparing\/yellow-fever-vaccine-malaria-prevention-by-country\/Burundi\">https:\/\/wwwnc.cdc.gov\/travel\/yellowbook\/2024\/preparing\/yellow-fever-vaccine-malaria-prevention-by-country\/Burundi<\/a>) si vous voyagez en provenance de pays \u00e0 risque, et \u00e9galement apr\u00e8s confirmation aupr\u00e8s du gouvernement.<\/p><p>\u00c0 moins d&#039;avoir d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u le vaccin contre la fi\u00e8vre jaune et d&#039;\u00eatre en possession d&#039;un certificat de vaccination valide, vous devez vous faire vacciner et obtenir ce certificat pour voyager. Nous vous recommandons vivement de vous faire vacciner d\u00e8s maintenant ou au plus t\u00f4t, id\u00e9alement au moins 10 jours avant votre d\u00e9part.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80b931e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"80b931e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Voyage et assurance maladie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-896fdec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"896fdec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nous conseillons \u00e0 tous les participants de souscrire une assurance voyage et une assurance maladie pour la dur\u00e9e de la conf\u00e9rence, \u00e0 leurs propres frais.\u00a0<\/p><p>Le Centre m\u00e9dical de l&#039;Union africaine prendra en charge toute urgence m\u00e9dicale. Cependant, si un transfert vers un autre h\u00f4pital s&#039;av\u00e8re n\u00e9cessaire, les frais seront \u00e0 la charge des participants.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e711610 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e711610\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection de l'enfance<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cafaab1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cafaab1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous \u00eates un participant mineur de moins de 18 ans, vous devez vous renseigner aupr\u00e8s de votre organisme parrainant sur les directives et les protocoles \u00e0 respecter pour assurer votre s\u00e9curit\u00e9, votre voyage et votre participation \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/p><p>Veuillez noter que la conf\u00e9rence est un espace adapt\u00e9 aux enfants et que toutes les organisations participantes se sont engag\u00e9es, par le biais de leurs politiques et protocoles respectifs de protection de l&#039;enfance, \u00e0 garantir les droits et le bien-\u00eatre de chaque enfant.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-16 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc012c4\" data-id=\"bc012c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VISA PROCESS Participants have two options for obtaining a visa. We recommend applying for a tourist e-Visa via the following link: https:\/\/www.evisa.gov.et\/. The African Union is currently in negotiations with the country to facilitate visas for participants. However, prepare 125 Euros for the e-visa, which is usually delivered within 5 working days. Registered participants MAY [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1989","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1989"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2757,"href":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1989\/revisions\/2757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aupancoged.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}